Povestea „Nunta Zamfirei” schițează imaginea unei nunți tradiționale românești și se desfășoară pe două planuri: planul realității sociale și planul valorilor tradiționale populare, cu specificul local din judetul Arges. Subiectul spectacolului propune o imagine spirituală a așezămintelor argeșene într-un moment semnificativ al specificului național.
Spectacolul muzical – popular este o alegorie care păstrează în linii mari structura baladei, însă realitățile sociale actuale sunt inserate în acțiunea povestirii. Fenomenul migrational este introdus în spectacol ca un motiv declanșator al psihozei sociale.Este o problema veche dar in contextual transformarilor din Europa capata valente noi si isi face simtite efectele in forme noi sim ai puternic decit oricind. Visul Zamfirei rezumă sentimentele celor plecați, de dor față de patrie și de obiceiurile strămoșești, durerea provocată de dezbinare, dezrădăcinare, durere care își găsesc alinare în cântece și dansuri populare. Zamfira, prin vis, reuneste nunta ei cu tradițiile populare.
Mulțumiri călduroase maeștrilor Dorel Vișan, Maia Morgenstern, Marius Bodochi, Monica Anghel, Claudia Motea, Cătălina Grama, Paul Ipate, Orchestrei „Doina Argeșului” – dirijor Virgil Iordache, dansatorilor și coregrafului Emil Antohi - pentru aportul lor adus spectacolului și nu în ultimul rând Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România și Consiliului Județean Argeș.

Prof. Dr. Zoltan SCHAPIRA
Regizor

„A 11-a poruncă: Să nu rămâi indiferent!” Yehuda Bauer

În urmă cu câteva luni, un fapt care ar fi putut trece neobservat a declanșat o reacție surprinzător de puternică în rândul diasporei și a societății suedeze, mai ales in sudul Suediei: Golden Buzzer-ul care a trimis-o pe Eva Jumătate, românca de 11 ani, în finala show-ului „Suedezii au talent“ (Talang). Inocența, puritatea și vocea ei divină, ca și modestia părinților ei medici, ne-au răscolit, ne-au emoționat până la lacrimi. Credeam că este euforia momentului, dar magia clipei a continuat, iar mesajele primite transmiteau admirație, uimire și așteptare: vrem mai mult! Parcă s-ar fi ridicat un văl, toată lumea vorbea despre România, despre noi, românii.
Așa s-a născut ideea acestui spectacol. Plecând de la povestea unei doamne românce care în tinerețe se visa Zamfira, fata de împărat din poezia lui Coșbuc, din amintirea nunții ei înainte de emigrare.Trăirile ei sunt ale întregii diaspore. Le-am luat cu noi, în „lada de zestre” cu care am plecat în lume, din dorința profundă de a ne regăsi în cântecele, dansurile și frumusețea valorilor strămoșești.
Împărtășim mai întâi cu publicul din Argeș, iar mai apoi cu cei în mijlocul cărora trăim în Suedia, cu inima caldă și dăruire, o paradă a costumului popular, o paradă a „gurii de rai” pe care o purtăm în suflet oriunde am fi, pe fondul versurilor ca un cântec de leagăn ale lui George Cosbuc. Ne dorim ca noi, diaspora, și țara minunată din care venim să fim cunoscuți mai bine, să ne păstrăm identitatea și să ne vindecăm „de neliniștea de a fi români”, cum spunea Petre Țuțea. Ce inseamna psihodesign?Simplificat spus, este o pastila informationala a profilului psihologic al personajelor, al relatiilor dintre acestea, grefate pe personalitatea interpretilor. Este greu să găsesc cuvintele potrivite pentru a exprima bucuria și recunoștința pentru simplitatea și firescul cu care MAEȘTRII scenei românești au acceptat participe la nuntă - Nunta Zamfirei. Da, de accea sunt mari, de aceea îi respectăm, îi iubim și suntem mândri de ei. Poate o vorbă ardelenească auzită des la părinții mei s-ar potrivii: „Dumnezeu să vă dea sănătate și să vă țină năravu´!” Sincere mulțumiri gazdelor noastre și întregii echipe. Le datorăm realizarea acestui proiect.

Olivia COSTEA Președintele Asociației „Cultură fără Frontiere”
Consul onorific al României în Solvesborg, Suedia